Перевод: с русского на английский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

reflection profile

1 профиль метода отражённых волн
1. reflection profile
профиль метода отражённых волн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- reflection profile
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль метода отражённых волн
2 сейсмический профиль

1) Geology: Seismic Reflection Profile

2) Engineering: seismometer line

3) Oil: line of shooting, seismic cross section, seismic section

4) Geophysics: seismic line, seismic profile

5) Drilling: offset seismic profile

6) Makarov: seismic traverse

7) Caspian: shooting line

Универсальный русско-английский словарь > сейсмический профиль
3 профиль МОВ

Geophysics: reflection line, reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > профиль МОВ
4 профиль метода отражённых волн

Engineering: reflection line, reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > профиль метода отражённых волн
5 профиль рефлекса

Metallurgy: reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > профиль рефлекса
6 профиль, получаемый методом отражённых волн

Construction: reflection profile (при инженерно-геологической разведке)

Универсальный русско-английский словарь > профиль, получаемый методом отражённых волн
7 сейсмический профиль MOB

Oil&Gas technology reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > сейсмический профиль MOB
8 сейсмический профиль МОВ

Oil: reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > сейсмический профиль МОВ
9 сейсмический профиль, получаемый методом отражённых волн

Makarov: seismic reflection profile

Универсальный русско-английский словарь > сейсмический профиль, получаемый методом отражённых волн
10 профиль скоростей метода отражённых волн
1. reflection velocity profile
профиль скоростей метода отражённых волн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- reflection velocity profile
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль скоростей метода отражённых волн
11 профиль скоростей метода отраженных волн

reflection-velocity profile

Русско-английский словарь по нефти и газу > профиль скоростей метода отраженных волн

12 долговременная маркировка

04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-1¹⁾.

______________

¹⁾Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

<2>4 Сокращения

ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

FoV поле обзора [field of view]

Алфавитный указатель терминов на английском языке

(n, k)symbology	04.02.13
add-on symbol	03.02.29
alignment pattern	04.02.07
aperture	02.04.09
auto discrimination	02.04.33
auxiliary character/pattern	03.01.04
background	02.02.05
bar	02.01.05
bar code character	02.01.09
bar code density	03.02.14
barcode master	03.02.19
barcode reader	02.04.05
barcode symbol	02.01.03
bar height	02.01.16
bar-space sequence	02.01.20
barwidth	02.01.17
barwidth adjustment	03.02.21
barwidth compensation	03.02.22
barwidth gain/loss	03.02.23
barwidth increase	03.02.24
barwidth reduction	03.02.25
bearer bar	03.02.11
binary symbology	03.01.10
characters per inch	03.02.15
charge-coupled device	02.04.13
coded character set	02.01.08
column	04.02.11
compaction mode	04.02.15
composite symbol	04.02.14
contact scanner	02.04.07
continuous code	03.01.12
corner marks	03.02.20
data codeword	04.02.18
data region	04.02.17
decodability	02.02.28
decode algorithm	02.02.01
defect	02.02.22
delineator	03.02.30
densitometer	02.02.18
depth of field (1)	02.04.30
depth of field (2)	02.04.31
diffuse reflection	02.02.09
direct part marking	04.02.24
discrete code	03.01.13
dot code	04.02.05
effective aperture	02.04.10
element	02.01.14
erasure	04.02.21
error correction codeword	04.02.19
error correction level	04.02.20
even parity	03.02.08
field of view	02.04.32
film master	03.02.18
finder pattern	04.02.08
fixed beam scanner	02.04.16
fixed parity	03.02.10
fixed pattern	04.02.03
flat-bed scanner	02.04.21
gloss	02.02.13
guard pattern	03.02.04
helium neon laser	02.04.14
integrated artwork	03.02.28
intercharacter gap	03.01.08
intrusive marking	04.02.25
label printing machine	02.04.34
ladder orientation	03.02.05
laser engraver	02.04.35
latch character	02.01.24
linear bar code symbol	03.01.01
magnification factor	03.02.27
matrix symbology	04.02.04
modular symbology	03.01.11
module (1)	02.01.13
module (2)	04.02.06
modulo	03.02.03
moving beam scanner	02.04.15
multi-row symbology	04.02.09
non-intrusive marking	04.02.26
odd parity	03.02.07
omnidirectional	03.01.14
omnidirectional scanner	02.04.20
opacity	02.02.16
optically readable medium	02.01.01
optical throw	02.04.27
orientation	02.04.23
orientation pattern	02.01.22
oscillating mirror scanner	02.04.19
overhead	03.01.03
overprinting	02.04.36
pad character	04.02.22
pad codeword	04.02.23
permanent marking	04.02.27
photometer	02.02.19
picket fence orientation	03.02.06
pitch	02.04.26
pixel	02.04.37
print contrast signal	02.02.20
printability gauge	03.02.26
printability test	02.02.21
print quality	02.02.02
quiet zone	02.01.06
raster	02.04.18
raster scanner	02.04.17
reading angle	02.04.22
reading distance	02.04.29
read rate	02.04.06
redundancy	03.01.05
reference decode algorithm	02.02.26
reference threshold	02.02.27
reflectance	02.02.07
reflectance difference	02.02.11
regular reflection	02.02.08
resolution	02.01.15
row	04.02.10
scanner	02.04.04
scanning window	02.04.28
scan, noun (1)	02.04.01
scan, noun (2)	02.04.03
scan reflectance profile	02.02.17
scan, verb	02.04.02
self-checking	02.01.21
shift character	02.01.23
short read	03.02.12
show through	02.02.12
single line (beam) scanner	02.04.11
skew	02.04.25
slot reader	02.04.12
speck	02.02.24
spectral response	02.02.10
spot	02.02.25
stacked symbology	04.02.12
stop character/pattern	03.01.02
structured append	04.02.16
substitution error	03.02.01
substrate	02.02.06
symbol architecture	02.01.04
symbol aspect ratio	02.01.19
symbol character	02.01.07
symbol check character	03.02.02
symbol density	03.02.16
symbology	02.01.02
symbol width	02.01.18
tilt	02.04.24
transmittance (l)	02.02.14
transmittance (2)	02.02.15
truncation	03.02.13
two-dimensional symbol (1)	04.02.01
two-dimensional symbol (2)	04.02.02
two-width symbology	03.01.09
variable parity encodation	03.02.09
verification	02.02.03
verifier	02.02.04
vertical redundancy	03.01.06
void	02.02.23
wand	02.04.08
wide: narrow ratio	03.01.07
X dimension	02.01.10
Y dimension	02.01.11
Z dimension	02.01.12
zero-suppression	03.02.17

<2>Приложение ДА¹⁾

______________

¹⁾

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная маркировка

13 профиль скоростей метода отражённых волн

Oil: reflection velocity profile, reflection-velocity profile

Универсальный русско-английский словарь > профиль скоростей метода отражённых волн
14 годограф

1) Geology: time path curve, time-distance, time-travel curve

2) Engineering: T-X plot, locus diagram, locus function, time plot, time-distance plot, time-distance relationship, time-offset plot

3) Construction: depth-velocity curve, travel-time curve (кривая времени пробега волны в сейсморазведке), vertical velocity curve

4) Mathematics: hodograph, locus

5) Oil: arrival-time curve, graph, hodograph curve, time curve (кривая времени пробега сейсмических волн), time path, travel time curve, travel-time curve

6) Geophysics: moveout curve, moveout function, traveltime curve, traveltime graph

7) Seismology: curve of arrival time versus distance, hodochrone, reflection-time surface, time graph, time-distance curve, time-distance graph, time-distance line, travel-time graph, travel-time plot

8) Makarov: T-X curve (в сейсмологии), TD curve (в сейсмологии), hodograph (в механике), hodograph curve (в сейсмологии), time-distance curve (в сейсмологии), travel-time curve (в сейсмологии)

9) oil&gas: time-depth graph

10) General subject: velocity diagram, velocity profile curve

Универсальный русско-английский словарь > годограф
15 симметричный

1. bilatiral

2. symmetric

симметричный вход — symmetrical input

симметричный канал — symmetric channel

симметричная матрица — symmetric matrix

симметричная схема — symmetrical circuit

симметричный критерий — symmetrical test

3. symmetrically

симметричный стык — symmetrical interface

симметричный профиль — symmetrical profile

симметричный резонатор — symmetrical cavity

симметричная молекула — symmetrical molecule

симметричное деление — symmetrical splitting

4. symmetrical

симметричная петля гистерезиса — symmetrical hysteresis loop

лазер с симметричным двусторонним выводом — symmetric laser

симметричное дублирование сил — symmetric force reflection

конвертер с симметричной горловиной — symmetric LD furnace

симметричная линейная функция — symmetric linear function

Русско-английский большой базовый словарь > симметричный
16 поверхность

акустически обработанная поверхность
acoustically treated surface
аэродинамическая несущая поверхность
aerodynamic lifting surface
аэродинамическая поверхность
aerodynamic surface
балансировать поверхность управления
balance the control surface
биение боковой поверхности
swash
(рабочего колеса турбины) верхняя поверхность крыла
wing upper surface
влияние отражения от поверхности земли
ground reflection effect
ВПП с гладкой поверхностью
smooth runway
гладкость поверхности ВПП
runway surface evenness
датчик состояния поверхности ВПП
runway surface condition sensor
затухание звука у поверхности земли
ground attenuation
лобовое сопротивление аэродинамической поверхности
aerofoil drag
местоположение относительно поверхности земли
ground position fix
нагрузка в полете от поверхности управления
flight control load
нагрузка на поверхность управления
control surface load
над уровнем земной поверхности
above ground level
несущая поверхность
1. bearing area
2. lifting surface area 3. lifting plane 4. supporting area нижняя поверхность крыла
wing lower surface
обработка поверхности ВПП
runway surface treatment
огонь маркировки поверхности
surface light
опорная поверхность
bearing surface
основная несущая поверхность
mainplane
основная поверхность
main plane
отклонение поверхности управления
control surface deflection
отклонять поверхность управления
deflect the control surface
(напр. элерон) отображение радиолокационного обзора земной поверхности
radar ground mapping
перекладка поверхности управления
control surface reversal
поверхность высоты пролета препятствий
obstacle free surface
поверхность, не несущая нагрузки
nonload-bearing surface
поверхность, несущая нагрузку
load-bearing surface
поверхность разъема
parting surface
поверхность управления
control surface
поверхность управления по всему размаху
full-span control surface
(напр. крыла) поверхность хвостового оперения
tail surface
порыв ветра у поверхности земли
surface wind gust
профиль аэродинамической поверхности
aerofoil profile
радиолокатор кругового обзора поверхности
surface surveillance radar
радиолокатор обзора поверхности
ground-mapping radar
радиолокационное отражение от поверхности моря
radar sea echo
радиолокационное отражение от поверхности суши
radar terrain echo
радиолокационный обзор земной поверхности
radar ground mapping
расчет удельной нагрузки на поверхность
area density calculation
система стопорения поверхностей управления
flight control gust-lock system
(при стоянке воздушного судна) скорость ветра у поверхности
surface wind speed
(земли) стандартная изобарическая поверхность
standard isobaric surface
сцепление колес с поверхностью ВПП
runway surface friction
удельное давление на поверхность ВПП
footprint pressure
управление креном с помощью аэродинамической поверхности
aerodynamic roll control
управление с помощью аэродинамической поверхности
aerodynamic control
уровень земной поверхности
ground level
устройство для замера сцепления колес с поверхностью
surface friction tester
утопленный огонь на поверхности ВПП
runway flush light
участок аэродинамической поверхности
aerofoil section
характеристика сцепления поверхности ВПП
runway friction characteristic
хорда профиля несущей поверхности
aerofoil section chord

Русско-английский авиационный словарь > поверхность

См. также в других словарях:

Ai no Melody/Chōwa Oto (With Reflection) — Single by Kokia from the album Pearl: The Best Collection Released … Wikipedia
NOAAS Surveyor (S 132) — Surveyor conducting helicopter operations in the Bering Sea Career (United States) … Wikipedia
Hiko Seijūrō — For the character in Crescent Moon in the Warring States, see Crescent Moon in the Warring States. Hiko Seijūrō XIII Rurouni Kenshin character Created by No … Wikipedia
Baikal Rift Zone — [ USGS factsheet] The Baikal Rift Zone is a divergent plate boundary centered beneath Lake Baikal in southeastern Russia. To its west is the Eurasian Plate and to its east is the Amur Plate which is moving away from the rift toward Japan at about … Wikipedia
профиль метода отражённых волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflection profile … Справочник технического переводчика
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
University of Central Florida — UCF redirects here. For other uses, see UCF (disambiguation). Coordinates: 28°36′06″N 81°12′02″W / 28.6016°N 81.2005°W / … Wikipedia
Science (Philosophies of) — Philosophies of science Mach, Duhem, Bachelard Babette E.Babich THE TRADITION OF CONTINENTAL PHILOSOPHY OF SCIENCE If the philosophy of science is not typically represented as a ‘continental’ discipline it is nevertheless historically rooted in… … History of philosophy
Optical fiber — A bundle of optical fibers A TOSLINK fiber optic audio c … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

reflection profile

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

reflection profile

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: